The day after Halloween

Lunes otra vez, aunque mucho de vosotros esta semana será la última antes de vacaciones. ¡Que ganas!
Hoy enseño el look que llevé el dia después de Halloween para ir al cine y a comer fuera con la familia.
Espero que empecéis muy bien la semana.
¡Besos!

Monday again, I hope you'll have a great week start. Holidays are just around the corner! 
Kisses!

Trench/Gabardina: Pull & Bear (sales s/s 11)

Foulard/Pañuelo: Amichi (s/s 12)

Shirt+Belt/Camisa+Cinturón: SuiteBlanco

Jeans: Mango (s/s 12)

Boots/Botas: Coolway

Bag/Bolso: Zara (f/w 11)

6

Summer in winter

Un look atrasado, como viene siendo costumbre por aquí.
Fue una mañana de compras con mi mejor amiga, así que aproveché que aún hacía buen tiempo y haciendo uso de la nostalgia de verano me puso pantalones cortos. En cuanto pasaba por algún sitio con sombra tenía frío, pero mereció la pena. jajaja
Espero que vuestro fin de semana haya ido muy bien.
¡Muchos besitos!

An old outfit I wanted to show you long time ago. I think it was my last time wearing shorts this year, and it was for a shopping morning with my bff who I miss so much.
I hope your weekend went well!
Lots of kisses!

Cardigan: SuiteBlanco

T-shirt/Camiseta: Pull&Bear

Foulard/Pañuelo: Privata (f/w 11)

Bag/Bolso: Zara (f/w 11)

1

Late Halloween

Que no tuviese tiempo de actualizar el blog no significa que lo hubiese olvidado. Para nada, seguía haciendo fotos con la esperanza de que algún día pudiera volver a colgarlas.
Así que, ahora 9 de diciembre, os muestro el outfit que llevé para Halloween o para, aquí en Catalunya, la Castanyada. Como nos gusta celebrarlo todo, incluso con la familia, celebramos las dos cosas.
Espero que el puente haya ido genial, el mío lleno de faena (aunque ya veis que esta vez estoy por aquí).
¡Besos!

I hadn't time to actualize the blog, but that didn't mean that I couldn't made photos. So here's my outfit for the past Halloween.
Hope your weekend went well, mine was full of work.
Kisses!

Camisa/Shirt: Pull&Bear (sales s/s 11)

Falda/Skirt: Zara

Zapatos/Heels: Pull&Bear (old)

Collar/Necklace: Bijou Brigitte (I think)

1

Black & White & Nude

Os muestro un look que tenía muchas ganas de enseñaros hace tiempo. La camisa la llevé por Nochebuena el año pasado y simplemente la adoro, los pantalones tienen ya bastante tiempo pero son un básico que no puede faltar en mi armario y los tacones los encontré por casualidad el primer día de rebajas de verano y no dudé en aprovechar la oportunidad. ¡Son perfectos! Además de que también son muy fáciles de combinar.
Espero que el puente esté yendo fenomenal.


This is a look that I really wanted to show you time ago. I wore the shirt the last 24th December and I just adore it and the heels I found it casually the first day of sales and I didn't regret to buy them, they are perfects!
I hope you'll have a great weekend.

Shirt: Blanco (f/w 11)

Trousers: Pull&Bear (old)

Heels: Stradivarius (sales s/s 12)

Watch: 

1

Study days

Rapidísimo post mañanero, más tarde tendréis otro.
Antes de nada, lo siento mucho, mucho, mucho, mucho por no haber actualizado estos días, o estos dos meses. No es que me haya olvidado del blog, nada más lejos, pero he estado muy liada con temas de estudio y clases, además de temas de salud. Así que ahora que estoy más relajada y (parece) tengo más tiempo vuelvo a vosotros. :)
Os he echado de menos.
¡Mil besos!

Super fast post, you'll have another later.
First of all, I'm so, so, so, so, so sorry, really. I didn't update anything this days (it has been almost two months) cause I have had a lot of exams and health problems. It seems that I'm fine now and I have time again, so here I am! :)
I've missed you so much.
Lots of kisses!

 1.

  2.

 3.

 4.

 5.

1. Lo primero que veía al despertarme durante la semana de exámenes.
    The first thing I saw during the exams week.

2. Y lo último que veía antes de ir a dormir.
    And the last thing I saw.

3. Estudiando en cada esquina. (Esperando al autobús)
    Even waiting the bus I was studying.

4. 5. Felicidad del último día de exámenes.
    Happiness for the last day of exams.

Sweater: ?

Jeans: Mango (s/s 12)

Booties: Pimkie (s/s 12)

0